AirPlay 與螢幕鏡像：兩者是否相同？
AirPlay 與螢幕鏡像功能雖有重疊之處，但兩者意涵不同。AirPlay 是 Apple 用於分享媒體內容及鏡像顯示的無線技術。螢幕鏡像則是指將裝置的螢幕內容複製到另一台顯示器上。在 iPhone 或 iPad 上，內建的「螢幕鏡像」控制功能即採用 AirPlay 技術。. Apple AirPlay 概覽 同時說明了媒體分享與螢幕鏡像功能。.
若要播放受支援的影片，請使用 App 中的 AirPlay 功能。若要將 App、簡報或瀏覽內容顯示在較大的螢幕上，請使用「螢幕鏡像」功能。這兩項功能均需搭配相容的接收裝置。.
AirPlay 與螢幕鏡像有何不同？
「AirPlay」指的是這項技術；「螢幕鏡像」則描述您對螢幕所進行的操作。. 正因如此，若將兩者視為兩種相互競爭的連線方式來比較，可能會令人感到困惑。.
| 問題 | AirPlay | 屏幕镜像 |
|---|---|---|
| 這是什么意思？ | Apple 的無線媒體共享與螢幕鏡像技術 | 將裝置的畫面複製到另一螢幕上 |
| 它能顯示什麼？ | 已選取的媒體，或進行螢幕鏡像時的畫面 | 螢幕正在共享，但受應用程式限制 |
| 這是蘋果獨有的情況嗎？ | 這是一項 Apple 技術，需要相容的發送端和接收端 | 不，不同平台的鏡像功能實作方式各異。 |
| 這些術語在哪些方面有所重疊？ | AirPlay 具備畫面鏡像功能 | iPhone 和 iPad 透過 AirPlay 實現其內建的螢幕鏡像功能 |
螢幕鏡像功能在 AirPlay 之外也存在。例如，受支援的 Windows 無線顯示連接便採用 Miracast 技術。兩台裝置雖具備名為「螢幕鏡像」的功能，但並不保證它們使用的是相容的技術。請參閱 微軟的無線顯示指引.
AirPlay 比螢幕鏡像功能更好嗎？
兩者都沒有絕對的優劣之分：AirPlay 本身已包含螢幕鏡像功能。若您是指 AirPlay 媒體串流與螢幕鏡像的差異，請針對支援的影片或歌曲選擇串流功能，而進行應用程式示範或簡報時，則應選擇螢幕鏡像功能。. Apple AirPlay 同時支援這兩種用途。.
沒有任何一種設備或應用程式能在所有情況下都擁有最佳的畫質或最低的延遲。就第三方鏡像功能而言，硬體、網路流量、解析度設定以及來源內容都會影響結果。. 1001 TVs 績效指引
| 您的任務 | 從……開始 |
|---|---|
| 從支援 AirPlay 的應用程式播放影片 | 該應用程式的 AirPlay 按鈕 |
| 展示應用程式示範，或在簡報投影片與網站之間切換 | 螢幕鏡像 |
| 使用可阻擋 AirPlay 或螢幕鏡像功能的服务 | 該服務的電視應用程式，或另一種官方支援的連線方式 |
| 分享至不支援 AirPlay 的接收裝置 | 一款相容的螢幕鏡像應用程式或合適的有線連接方式 |
進行螢幕鏡像時，請在連線前做好螢幕準備：關閉私人內容並靜音通知。共享螢幕上顯示的任何內容，觀眾都可能看到。.
如何在 iPhone 或 iPad 上使用 AirPlay
針對多媒體內容，請使用應用程式的「AirPlay」按鈕；若要將畫面投射至顯示器，則請使用「控制中心」中的「螢幕鏡像」按鈕。. 請先確保您的 Apple TV、支援 AirPlay 的電視或相容的 Mac 裝置連接到同一個 Wi-Fi 網路。.
若要將螢幕鏡像顯示：
- 在您的 iPhone 或 iPad 上開啟「控制中心」。.
- 敲击 螢幕鏡像 並選取接收者。.
- 若系統要求，請輸入畫面上的 AirPlay 代碼。.
最後，請返回 螢幕鏡像 並選擇 停止鏡像.
若要串流播放影片，請在支援 AirPlay 的應用程式中開啟該影片，然後點選其 AirPlay 按鈕，並選擇接收方。某些應用程式會將此選項置於「分享」選單中。請依照 Apple 的 AirPlay 圖解說明 請參閱完整步驟說明。.
為什麼我的電視或電腦沒有出現在「螢幕鏡像」功能中？
接收端必須支援該連線方式，且您的裝置必須能夠互相偵測到對方。. 僅憑共同的 Wi-Fi 名稱，並不能確保相容性。.
| 問題 | 可能的原因 | 該怎麼做 |
|---|---|---|
| 您的電視始終無法顯示畫面 | 該機型未支援 AirPlay，或是 AirPlay 功能已被停用 | 請確認該機型的支援功能及接收器設定 |
| Windows 的無線投影功能可以正常運作，但 iPhone 無法找到該台電腦 | Windows 無線顯示功能採用 Miracast，這是一種不同的技術 | 請在兩台裝置上皆使用合適的 AirPlay 接收端軟體或相容的應用程式 |
| 缺少一個受支援的接收器 | 該資源無法使用、已過時，或位於不同的網路中 | 開啟裝置、更新兩台裝置、確認網路連線，然後重新啟動 |
| 在飯店、學校或辦公室進行的調查未果 | 網路限制可能會阻礙裝置的發現或本地裝置之間的通訊 | 請向網路管理員確認是否允許裝置間的檔案共享 |
Apple 建議在該處檢查電源、軟體、網路連線以及 AirPlay 設定 連線疑難排解指南. 它的 部署文件 說明了本地域發現如何取決於網路配置。.
Windows 並非永久無法使用 AirPlay：透過第三方接收軟體即可新增支援。部分第三方畫面鏡像產品本身即採用 AirPlay，因此「第三方」並不一定代表採用不同的通訊協定。. AirPlay 接收器軟體文件
如果電視雖然連上了，但畫面卻是黑的，該怎麼辦？
如果選單或照片都能正確顯示，但某個影片應用程式卻顯示黑屏，請在變更網路之前，先檢查該應用程式的播放限制。. 該連線可能已經正常運作。.
受保護的影片及應用程式限制可能會限制鏡像傳輸會話所顯示的內容。例如，Netflix 聲明其不支援 AirPlay 或螢幕鏡像功能，並將此列為導致 畫面全黑但仍有聲音.
請使用該服務的電視應用程式，或依照其支援的連線說明操作。使用其他鏡像應用程式未必能解決問題。有線播放亦取決於裝置、轉接器及服務的支援情況；Netflix 提供 特定的連接要求.
1001 TVs 在什麼情況下能派上用場？
當您需要在未具備內建 AirPlay 連線功能、但支援此功能的裝置之間進行畫面鏡像時，1001 TVs 便是一個可行的選項。. 例如：iPhone，以及安裝了接收應用程式的相容 Android TV 或 Windows 電腦。.
檢查 適用於 iPhone 和 iPad 的 1001 TVs 適用於受支援的目的地。若要使用應用程式對應用程式的操作流程，請在兩台裝置上安裝並開啟 1001 TVs，將兩台裝置連接到同一區域網路，然後在 1001 TVs 內選取接收端，並完成權限提示。.
請按照 iPhone 連接電視設定指南 以了解完整流程。此工作流程是在應用程式內部啟動的，因此請勿假設接收器必定會出現在 Apple 的「控制中心」清單中。.
功能、音訊支援及效能會因裝置組合、作業系統、網路及來源應用程式而異。請參閱 1001 TVs 鏡像設定詳情. 內容保護限制仍然適用。.
常見問題
AirPlay 是否需要 Apple TV 機上盒？
不，相容的智慧電視和支援的 Mac 電腦無需 Apple TV 機上盒即可接收 AirPlay 內容。請確認確切的機型及軟體需求。. Apple AirPlay 使用指南
AirPlay 可以在沒有 Wi-Fi 的情況下運作嗎？
支援此功能的 Apple 裝置可透過相容的 Apple TV 使用點對點 AirPlay 功能，無需連線至現有的 Wi-Fi 網路。這並不表示每台支援 AirPlay 的電視都支援此設定，也不代表在沒有網際網路連線的情況下仍可播放線上影片。對於一般家庭環境而言，將兩台裝置連至同一網路是最簡單的起點。. Apple 的點對點 AirPlay 技術文件
