[2026] 如何關閉 iPhone、iPad、Mac 和電視上的 AirPlay
若要停止 iPhone 或 iPad 的鏡像顯示，請開啟「控制中心」，然後點選 螢幕鏡像, 然後點選 停止鏡像. 若您只是在串流播放影片或歌曲，請將播放功能切回手機或平板電腦。若要停止自動連線，請前往 「設定」→「一般」→「AirPlay 與連續性」→「自動 AirPlay」→「從不」. 若要在 Mac 或電視上停止接收串流，請關閉其 AirPlay 接收器。.
1.瞭解您實際關閉的是什麼
在開始講解之前，讓我們先澄清一些混淆的地方。Apple 使用三種聽起來相似的功能，人們經常會混淆：
AirPlay 將特定內容 (如影片或歌曲) 串流到另一部裝置。當內容在其他地方播放時，您的手機仍處於活動狀態，您可以做其他事情。.
螢幕鏡像 即時複製您的整個螢幕。您在 iPhone 上看到的一切都會出現在電視上，包括通知和應用程式。.
iPhone 镜像 (macOS Sequoia 中的新功能) 可讓您從 Mac 控制 iPhone。這完全獨立於 AirPlay，並有自己的設定。.
iOS 18 重新設計了控制中心，改變了這些選項的顯示位置，因此舊版教程可能與您在螢幕上看到的不符。.
2.如何關閉 iPhone/iPad 上的 AirPlay
請使用「控制中心」來結束螢幕鏡像功能。若要防止日後自動連線，請將「自動 AirPlay」設定為「從不」。.
停止作用中的 AirPlay 會話
如果內容已經透過 AirPlay 在某處播放，以下是停止播放的方法：
- 開啟「控制中心」。在較新的 iPhone 和 iPad 上，從右上角向下滑動；若使用的是配備「主畫面按鈕」的舊款 iPhone，則從底部向上滑動。.
- 敲击 螢幕鏡像 （那兩個重疊的矩形），然後點選 停止鏡像.
若您正在串流影片，請開啟該應用程式的 AirPlay 選單，並選擇您的 iPhone 或 iPad。若為音樂或其他音訊，請開啟播放輸出選單，並選擇您的裝置。請參閱 Apple 的 AirPlay 與螢幕鏡像功能指南.
防止自動 AirPlay 連線
這是大多數人真正想要變更的設定。它可以阻止 iPhone 自動連接附近的 AirPlay 裝置：
1.開啟 设置. .點擊 一般.
2.选择 AirPlay 與連續性.
3.轻敲 自動 AirPlay. .將設定變更為 从不
您的選擇有
- 自動 可建議或連線至您經常使用的 AirPlay 裝置。.
- 詢問 會顯示建議的 AirPlay 連線，供您核准。.
- 从不 讓您手動選擇 AirPlay 裝置。.
將其設定為「永不」可讓您完全控制。你的 iPhone 不會因為自行連線到裝置而讓你感到驚訝。.
在 iOS 18 或更新版本中，您可以將「螢幕鏡像」磁磚從「控制中心」中移除。.
移除該圖塊僅會變更「控制中心」。若要日後將其重新加入，請參閱我們的 iPhone 啟用 AirPlay 功能指南.
從控制中心移除 AirPlay 控制項
iOS 18 可讓您自訂控制中心。如果您從不使用 AirPlay，您可以完全移除該按鈕：
1.開啟控制中心
2.長按空白處或點選「+」按鈕
3.找到「螢幕鏡像」磁磚
4.點選減號 (-) 按鈕移除
這不會完全停用該功能，但會移除意外啟動該功能的最簡單方法。.
3.如何在 Mac 上關閉 AirPlay
停止螢幕鏡像
若要停止分享您的 Mac 螢幕，請前往 控制中心 → 螢幕鏡像 然後點選已連接的顯示器。若要阻止其他裝置將內容串流至您的 Mac，請關閉 AirPlay 接收器.
如果您目前正在鏡像到其他顯示器：
1.按一下 控制中心 功能表列（右上角）中的圖示
2.按一下 螢幕鏡像
3.按一下您連接的裝置
停用 AirPlay 接收器
根據預設，您的 Mac 可以從附近的 iPhone 和 iPad 接收 AirPlay 內容。要關閉此功能
1.開啟 系統設定 (或舊版本的系統偏好設定）
2.前往 一般
3.選擇 AirDrop & Handoff
4.切換關閉 AirPlay 接收器
如果您想保持開啟但增加安全性，請保留啟用，並將「允許 AirPlay 用於」設為「目前使用者」（僅限您的裝置），或啟用「需要密碼」，這樣其他人在未經允許的情況下就無法向您的 Mac 播放。.
在 macOS Monterey 12 上，請前往 「系統偏好設定」→「共享」 並取消選取 AirPlay 接收器. 參見 Apple AirPlay 至 Mac 的設定與相容性指南.
4.如何關閉電視上的 AirPlay
若要阻止支援 AirPlay 的電視接收新的串流，請設定 AirPlay 至 關閉 在電視的設定中。選單路徑視機型而定。.
Apple 電視
在「設定」中，開啟 AirPlay 與 Apple Home （稱為 AirPlay 和 HomeKit （在某些版本中）並設定 AirPlay 至 關閉. 請參閱 Apple TV 4K 使用手冊.
1.開啟 设置
2.选择 AirPlay 和 HomeKit
3.轉彎 AirPlay 至 關閉
三星電視
开放 所有設定 → 連線 → Apple AirPlay 設定 並設定 AirPlay 至 關閉. 該選單可能位於 一般 在某些機型上。請參閱 三星的 AirPlay 指南.
1.按下 首頁 遙控器上的按鈕
2.前往 设置 > 所有設定
3.選擇 連接
4.選擇 Apple AirPlay 設定
5.設定 AirPlay 至 關閉
當您在這裡時，請檢查 隱私權選擇 並關閉「檢視資訊服務」，以停止電視收集有關您觀看內容的資料。.
Roku TV
1.前往 设置 從主畫面
2.选择 Apple AirPlay 和 HomeKit
3.變更 AirPlay 至 關閉
額外提示：前往 设置 > 系統 > 電源 並停用「快速電視啟動」。這樣可以防止電視在關閉時廣播 AirPlay 可用性。.
您可以在其他智慧電視上使用類似的方法關閉 AirPlay，包括 Sony、TCL、Hisense、LG 和 Vizio。.
5.如何關閉 Apple Watch 鏡像功能
要結束 Apple Watch 鏡像功能，請輕點 关闭 在 iPhone 的鏡像視窗中。您可以在以下位置找到此功能： 「設定」→「輔助使用」→「Apple Watch 鏡像顯示」. 參見 Apple 的 Apple Watch 螢幕鏡像功能指南.
1.在 iPhone 上，開啟 设置
2.前往 無障礙
3.選擇 Apple Watch 鏡像
4.切換關閉或點選「X」按鈕（如果目前處於啟動狀態）。
6.更好的替代方案：1001 TVs
如果您在關閉 AirPlay 後仍想將畫面鏡像傳輸至相容的電視或電腦，, 1001 TVs 這是另一種選擇。您可以連接的裝置取決於您所使用的發送端和接收端。.
👉下载 1001 TVs 👈
1001 TVs 適用於多種裝置，而且不需要複雜的設定管理。如果您對 AirPlay 的自動連線行為感到困擾，或者您想從家中的非 Apple 裝置進行投射，它就特別有用。.
7.總結
請根據您想要阻止的對象來選擇設定。.
1.設定 自動 AirPlay 在 iPhone/iPad 上設定為「永不」（設定 > 一般 > AirPlay 與連續性）
2.關閉 AirPlay 接收器 如果您不希望其他裝置投射到您的 Mac 上
3.停用 AirPlay 在電視的設定中，防止任何裝置連線。
若將「自動 AirPlay」設定為「從不」後，「螢幕鏡像」按鈕仍可見，這是正常現象。您仍可手動啟動連線。若要停止接受連線，請在接收端的 Mac 或電視上關閉 AirPlay。.
