Duplicação de ecrã e pré-visualização da câmara no iPhone Duo

A dupla de iPhones dobráveis da Apple apresenta novas formas de utilizar um ecrã maior num telemóvel. Este artigo centra-se em duas funcionalidades que se integram particularmente bem com um segundo ecrã: ver a pré-visualização ao vivo da câmara enquanto fotografa e partilhar o conteúdo já presente no seu telemóvel com outras pessoas.

São funções diferentes. A pré-visualização da câmara ajuda-o a enquadrar uma fotografia; a duplicação de ecrã permite que um grupo veja fotografias, vídeos, aplicações ou uma apresentação.

A função «Duo Preview» utiliza o ecrã exterior como pré-visualização ao vivo da câmara

A Apple apresenta A pré-visualização do Duo como uma pré-visualização ao vivo da câmara no ecrã exterior do iPhone Duo. Quando utilizas a câmara traseira, o ecrã exterior pode mostrar a imagem em direto, em vez de te deixares adivinhar se estás centrado ou se o enquadramento está correto.

Isso é útil para o tipo de fotografias que são difíceis de preparar sozinho: tirar um autorretrato com a câmara traseira, fotografar um look, gravar um vlog, filmar um tutorial ou organizar uma fotografia de grupo. A possibilidade de ver a imagem tal como está enquadrada facilita o ajuste da sua posição, do ângulo e dos limites da imagem antes de a capturar.

A câmara espelhada permite visualizar a imagem da câmara noutro ecrã

O Duo Preview e um monitor de câmara externo funcionam de forma diferente. O Duo Preview utiliza o ecrã exterior integrado no iPhone Duo. Uma configuração de monitorização externa mantém um iPhone atual na posição adequada para a filmagem e mostra a imagem captada pela câmara noutro ecrã compatível.

Com Câmara Espelho 1001 TVs, é possível visualizar a pré-visualização da câmara do iPhone num ecrã maior, mantendo o telemóvel na posição certa para a fotografia. O objetivo não é recriar a função «Duo Preview» noutro dispositivo. Trata-se de resolver um problema semelhante de enquadramento quando se utiliza um iPhone já disponível: permite verificar a composição, a postura, o ângulo e os limites do enquadramento sem ter de recuar repetidamente para verificar cada fotografia ou vídeo.

Isso pode ser útil para fotos individuais, vídeos de looks, vlogs, tutoriais e fotos de grupo. Neste processo, o telemóvel concentra-se na captura da imagem, enquanto o segundo ecrã serve para o ajudar a acompanhá-la.

O ecrã interior dobrável foi concebido para visualização pessoal

A monitorização por câmara é uma das utilizações de um segundo ecrã. A partilha de conteúdos é outra.

Da Apple Anúncio do iPhone Duo descreve um ecrã interior de 7,6 polegadas e um ecrã exterior de 5,4 polegadas. O ecrã interior, de maiores dimensões, oferece-lhe mais espaço para ler, navegar, ver conteúdos e realizar várias tarefas em simultâneo quando estiver a utilizar o telemóvel sozinho.

Uma televisão, um monitor ou um projetor continuam a ter uma função diferente. São mais adequados para situações em que mais do que uma pessoa precisa de ver a mesma coisa: mostrar fotografias de viagens à família, reproduzir um vídeo numa sala, fazer uma apresentação de trabalho ou explicar o funcionamento de uma aplicação. Um ecrã interior dobrável amplia a experiência de visualização pessoal; um ecrã externo facilita a partilha.

Partilhar conteúdos do iPhone com o AirPlay

Se a sua televisão, Apple TV ou recetor for compatível com o AirPlay, essa é a opção integrada que deve considerar em primeiro lugar. Nos modelos atuais de iPhone, o telemóvel e o recetor têm, normalmente, de estar ligados à mesma rede Wi-Fi.

O fluxo de trabalho previsto é simples:

1. Ligue o iPhone e o recetor AirPlay à mesma rede Wi-Fi.
2. Aberto Centro de controlo e selecionar Espelhar ecrã.
3. Escolha a televisão ou o recetor na lista.
4. Introduza um código, caso o ecrã de receção o solicite.

Esta opção faz sentido quando já se tem um recetor compatível com AirPlay. Permite partilhar o que está no telemóvel sem ter de instalar outra aplicação apenas para duplicar uma funcionalidade que o recetor já oferece.

Uma vez que o iPhone Duo ainda não foi lançado, os seus controlos finais, os modos suportados e a compatibilidade com dispositivos de terceiros devem ser verificados na documentação da Apple após o lançamento.

Utilize o 1001 TVs para a reprodução de ecrã entre dispositivos compatíveis

No caso de configurações de partilha de conteúdos que não utilizem um recetor compatível com o AirPlay, 1001 TVs é outra opção a ter em conta. Neste caso, a sua função é diferente da da «Mirror Camera»: espelhamento de ecrã serve para partilhar o conteúdo já existente no telemóvel, enquanto Câmara com espelho serve para monitorizar a imagem da câmara durante a filmagem.

Nos dispositivos compatíveis, o procedimento habitual consiste em abrir a aplicação 1001 TVs no dispositivo recetor, manter o remetente e o recetor na mesma rede local, selecionar o recetor a partir do telemóvel e iniciar a transmissão em espelho. Isto pode ser útil quando se pretende partilhar fotografias, vídeos, aplicações ou apresentações entre telemóveis, tablets, computadores, televisores e projetores compatíveis.

Escolha o segundo ecrã de acordo com a tarefa

O que queres fazer	Abordagem «iPhone Duo»	Fluxo de trabalho alternativo ou externo
Veja-se a si próprio enquanto utiliza a câmara traseira	Pré-visualização do Duo no ecrã exterior	Câmara espelhada 1001 TVs num ecrã externo compatível
Obtenha mais espaço para visualização pessoal e multitarefas	Ecrã interior dobrável	—
Partilhe fotografias, vídeos, aplicações ou apresentações	Partilhar do iPhone Duo para um ecrã maior	AirPlay ou espelhamento de ecrã 1001 TVs

A primeira linha diz respeito à monitorização por câmara. A terceira diz respeito à partilha de conteúdos. Ambas podem envolver outro ecrã, mas não são a mesma tarefa — e escolher a opção certa começa por saber o que se pretende que esse ecrã faça.

Tire o máximo partido do seu segundo ecrã

Se quiser ver uma imagem captada pela câmara traseira enquanto a capta, o Duo Preview oferece uma pré-visualização nativa num ecrã externo no iPhone Duo, enquanto o Mirror Camera proporciona um fluxo de trabalho de monitorização externa para as configurações compatíveis dos modelos atuais de iPhone. Se quiser que outras pessoas vejam o que já está no seu telemóvel, o AirPlay e o 1001 TVs Screen Mirroring são as opções adequadas.

O segundo ecrã é importante não tanto pelo seu tamanho, mas sim pela sua função: ajudar-te a ver a fotografia que estás a tirar ou a partilhar o conteúdo que já está no teu telemóvel.