[2026] วิธีปิด AirPlay บน iPhone, iPad, Mac และทีวี
AirPlay คือเทคโนโลยีไร้สายของ Apple สำหรับการสตรีมเนื้อหาระหว่างอุปกรณ์ต่างๆ แม้ว่าจะสะดวกเมื่อคุณต้องการใช้งาน แต่บางครั้งก็อาจสร้างความหงุดหงิดได้เมื่อโทรศัพท์ของคุณเชื่อมต่อกับทีวีหรือลำโพงที่อยู่ใกล้โดยไม่ได้ตั้งใจ บางทีคุณอาจเบื่อที่ iPhone เชื่อมต่อกับลำโพงของเพื่อนร่วมห้องโดยอัตโนมัติ หรือคุณต้องการป้องกันช่วงเวลาที่น่าอายเมื่อเนื้อหาส่วนตัวปรากฏบนหน้าจอที่ใช้ร่วมกัน.
คู่มือนี้จะแสดงวิธีการปิด AirPlay บนอุปกรณ์ Apple ทั้งหมดของคุณอย่างละเอียด ด้วยขั้นตอนที่ชัดเจนและใช้งานได้จริงในปี 2026.
1. ทำความเข้าใจว่าคุณกำลังปิดอะไรอยู่จริงๆ
ก่อนที่เราจะเข้าสู่ขั้นตอนการทำ ขอชี้แจงความสับสนบางประการก่อน Apple มีฟีเจอร์ที่คล้ายกันอยู่สามอย่างซึ่งผู้คนมักสับสนกันบ่อย ได้แก่
แอร์เพลย์ สตรีมเนื้อหาเฉพาะ (เช่น วิดีโอหรือเพลง) ไปยังอุปกรณ์อื่น โทรศัพท์ของคุณยังคงทำงานอยู่และคุณสามารถทำสิ่งอื่นได้ในขณะที่เนื้อหาเล่นที่อื่น.
การมิเรอร์หน้าจอ แสดงหน้าจอของคุณทั้งหมดแบบเรียลไทม์ ทุกสิ่งที่คุณเห็นบน iPhone จะปรากฏบนทีวี รวมถึงการแจ้งเตือนและแอปพลิเคชันต่างๆ.
การสะท้อนหน้าจอ iPhone (ใหม่ใน macOS Sequoia) ช่วยให้คุณควบคุม iPhone ของคุณจาก Mac ได้. นี่เป็นการแยกต่างหากจาก AirPlay และมีตั้งค่าของตัวเอง.
ขั้นตอนด้านล่างนี้เน้นไปที่ AirPlay และการสะท้อนหน้าจอ ซึ่งส่วนใหญ่แล้วผู้ใช้ต้องการปิดการใช้งาน iOS 18 ได้ออกแบบศูนย์ควบคุมใหม่ ทำให้ตำแหน่งของตัวเลือกเหล่านี้เปลี่ยนไป ดังนั้นคำแนะนำเก่า ๆ อาจไม่ตรงกับสิ่งที่คุณเห็นบนหน้าจอของคุณ.
2. วิธีปิด AirPlay บน iPhone/iPad
หยุดการเชื่อมต่อ AirPlay ที่กำลังใช้งานอยู่
หากมีเนื้อหาที่กำลังเล่นอยู่ที่ใดก็ตามผ่าน AirPlay นี่คือวิธีหยุดมัน:
1. ปัดลงจากมุมขวาบนเพื่อเปิดศูนย์ควบคุม
2. แตะไอคอน AirPlay (สี่เหลี่ยมซ้อนกันสองอัน)
3. แตะที่ “หยุดการสะท้อนหน้าจอ”
ป้องกันไม่ให้เชื่อมต่อ AirPlay โดยอัตโนมัติ
นี่คือการตั้งค่าที่คนส่วนใหญ่ต้องการเปลี่ยนแปลงจริงๆ มันจะหยุด iPhone ของคุณจากการเชื่อมต่ออัตโนมัติกับอุปกรณ์ AirPlay ที่อยู่ใกล้เคียง:
1. เปิด การตั้งค่า. แตะ ทั่วไป.
2. เลือก AirPlay & ความต่อเนื่อง.
3. แตะ AirPlay อัตโนมัติ. เปลี่ยนการตั้งค่าเป็น ไม่เคย
ตัวเลือกของคุณคือ:
- อัตโนมัติ: iPhone ของคุณจะตัดสินใจว่าเมื่อใดจะเชื่อมต่อ (โดยปกติจะขึ้นอยู่กับพฤติกรรมของคุณ)
- ถาม: คุณจะเห็นหน้าต่างป๊อปอัปทุกครั้งที่มีการตรวจพบอุปกรณ์
- ไม่เคย: AirPlay จะทำงานได้เฉพาะเมื่อคุณเลือกด้วยตนเองเท่านั้น
การตั้งค่าเป็น “ไม่เคย” จะช่วยให้คุณควบคุมได้อย่างสมบูรณ์ iPhone ของคุณจะไม่เชื่อมต่อกับอุปกรณ์อื่นโดยที่คุณไม่ทราบ.
นำการควบคุม AirPlay ออกจากศูนย์ควบคุม
iOS 18 ช่วยให้คุณปรับแต่งศูนย์ควบคุมได้ หากคุณไม่เคยใช้ AirPlay คุณสามารถลบปุ่มนี้ออกได้ทั้งหมด:
1. เปิดศูนย์ควบคุม
2. กดค้างที่พื้นที่ว่างหรือแตะปุ่ม “+”
3. ค้นหา “การสะท้อนหน้าจอ”
4. แตะปุ่มลบ (–) เพื่อลบออก
นี่จะไม่ปิดการใช้งานคุณสมบัตินี้อย่างสมบูรณ์ แต่จะลบวิธีง่ายที่สุดในการเปิดใช้งานโดยไม่ตั้งใจออกไป.
3. วิธีปิด AirPlay บน Mac
หยุดการสะท้อนหน้าจอ
หากคุณกำลังทำการสะท้อนหน้าจอไปยังจอแสดงผลอื่น:
1. คลิกที่ ศูนย์ควบคุม ไอคอนในแถบเมนู (มุมขวาบน)
2. คลิก การมิเรอร์หน้าจอ
3. คลิกอุปกรณ์ที่คุณเชื่อมต่ออยู่
ปิดใช้งานตัวรับ AirPlay
โดยค่าเริ่มต้น Mac ของคุณสามารถรับเนื้อหา AirPlay จาก iPhone และ iPad ที่อยู่ใกล้เคียงได้ หากต้องการปิดฟีเจอร์นี้:
1. เปิด การตั้งค่าระบบ (หรือ การตั้งค่าระบบ ในเวอร์ชันเก่า)
2. ไปที่ ทั่วไป
3. เลือก แอร์ดรอป & แฮนด์ออฟ
4. ปิดสวิตช์ เครื่องรับสัญญาณ AirPlay
หากคุณต้องการให้เปิดใช้งานไว้แต่เพิ่มความปลอดภัย ให้เปิดใช้งานไว้และตั้งค่า “อนุญาต AirPlay สำหรับ” เป็น “ผู้ใช้ปัจจุบัน” (เฉพาะอุปกรณ์ของคุณ) หรือเปิดใช้งาน “ต้องใช้รหัสผ่าน” เพื่อไม่ให้ผู้อื่นสามารถส่งสัญญาณไปยัง Mac ของคุณได้โดยไม่ได้รับอนุญาต.
4. วิธีปิด AirPlay บนทีวี
สมาร์ททีวีจากแบรนด์ชั้นนำรองรับ AirPlay 2. นี่คือวิธีการปิดการใช้งานบนรุ่นที่พบบ่อยที่สุด.
Apple TV
1. เปิด การตั้งค่า
2. เลือก AirPlay และ HomeKit
3. หมุน แอร์เพลย์ ถึง ปิด
ทีวีซัมซุง
1. กด หน้าหลัก ปุ่มบนรีโมทของคุณ
2. ไปที่ การตั้งค่า > การตั้งค่าทั้งหมด
3. เลือก การเชื่อมต่อ
4. เลือก การตั้งค่า Apple AirPlay
5. ตั้ง แอร์เพลย์ ถึง ปิด
ในขณะที่คุณอยู่ที่นี่, ตรวจสอบ ตัวเลือกความเป็นส่วนตัว และปิดการใช้งาน “บริการแสดงข้อมูล” เพื่อหยุดไม่ให้ทีวีของคุณเก็บข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่คุณรับชม.
โทรทัศน์ Roku
1. ไปที่ การตั้งค่า จากหน้าจอหลัก
2. เลือก Apple AirPlay และ HomeKit
3. การเปลี่ยนแปลง แอร์เพลย์ ถึง ปิด
เคล็ดลับเพิ่มเติม: ไปที่ การตั้งค่า > ระบบ > อำนาจ และปิดใช้งาน “เริ่มต้นทีวีอย่างรวดเร็ว” ซึ่งจะช่วยป้องกันไม่ให้ทีวีแสดงการพร้อมใช้งาน AirPlay ในขณะที่ปิดอยู่.
คุณสามารถปิด AirPlay ได้โดยใช้วิธีที่คล้ายกันบนสมาร์ททีวีอื่น ๆ รวมถึง Sony, TCL, Hisense, LG และ Vizio.
5. วิธีปิดการสะท้อนหน้าจอ Apple Watch
คุณสามารถสะท้อนหน้าจอ Apple Watch ของคุณไปยัง iPhone ของคุณได้ ซึ่งแตกต่างจาก AirPlay แบบมาตรฐาน ในการปิดการใช้งานนี้:
1. บน iPhone ของคุณ, เปิด การตั้งค่า
2. ไปที่ การเข้าถึง
3. เลือก การสะท้อนหน้าจอ Apple Watch
4. ปิดสวิตช์หรือแตะปุ่ม “X” หากกำลังเปิดใช้งานอยู่
6. ทางเลือกที่ดีกว่า: 1001 TVs
หากคุณยังต้องการส่งเนื้อหาไปยังทีวีของคุณแต่ต้องการควบคุมเวลาและวิธีการมากขึ้น ลองพิจารณาใช้ 1001 TVs ดู แตกต่างจาก AirPlay ตรงที่ 1001 TVs จะไม่เชื่อมต่อกับอุปกรณ์ใกล้เคียงโดยอัตโนมัติหรือทำให้คุณประหลาดใจด้วยการเชื่อมต่อที่ไม่ต้องการ คุณจะเริ่มการแชร์หน้าจอทุกครั้งด้วยตนเอง ซึ่งช่วยให้คุณควบคุมได้อย่างเต็มที่.
👉ดาวน์โหลด 1001 TVs 👈
1001 TVs ทำงานได้กับอุปกรณ์หลายชนิด และไม่ต้องการการจัดการตั้งค่าที่ซับซ้อน. มีประโยชน์เป็นพิเศษหากคุณมีปัญหาเกี่ยวกับการเชื่อมต่ออัตโนมัติของ AirPlay หรือหากคุณต้องการส่งสัญญาณจากอุปกรณ์ที่ไม่ใช่ของ Apple ในบ้านของคุณ.
7. สรุป
AirPlay สามารถสะดวกได้อย่างไม่น่าเชื่อ แต่มันไม่ควรทำงานขัดกับคุณโดยการเชื่อมต่อเมื่อคุณไม่ต้องการ การตั้งค่าที่สำคัญที่ควรจำคือ:
1. ตั้ง AirPlay อัตโนมัติ ไปที่ “ไม่เคย” บน iPhone/iPad ของคุณ (การตั้งค่า > ทั่วไป > AirPlay และ Continuity)
2. ปิด เครื่องรับสัญญาณ AirPlay บน Mac ของคุณ หากคุณไม่ต้องการให้อุปกรณ์อื่นทำการแคสต์ไปยังเครื่องนี้
3. ปิดการใช้งาน แอร์เพลย์ ในการตั้งค่าทีวีของคุณเพื่อป้องกันไม่ให้อุปกรณ์ใดๆ เชื่อมต่อ
โปรดจำไว้ว่าการปิดใช้งาน AirPlay ในศูนย์ควบคุมจะตัดการเชื่อมต่อเฉพาะเซสชันปัจจุบันเท่านั้น หากต้องการป้องกันไม่ให้เชื่อมต่อโดยอัตโนมัติอย่างแท้จริง คุณจำเป็นต้องเปลี่ยนการตั้งค่าในแอปการตั้งค่า.
หากคุณยังคงเห็นการควบคุมหรือการเชื่อมต่อ AirPlay หลังจากทำการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้แล้ว ให้ลองรีสตาร์ทอุปกรณ์ของคุณ บางครั้ง iOS อาจต้องการการเริ่มต้นใหม่เพื่อให้การตั้งค่าใหม่ถูกนำไปใช้อย่างถูกต้อง และหากคุณพบว่าตัวเองต้องต่อสู้กับพฤติกรรมอัตโนมัติของ AirPlay อยู่บ่อยครั้ง การเปลี่ยนไปใช้ทางเลือกอื่นเช่น 1001 TVs อาจช่วยประหยัดความหงุดหงิดได้มาก.