[2026] Sådan slår du AirPlay fra på iPhone, iPad, Mac og TV
AirPlay er Apples trådløse teknologi til streaming af indhold mellem enheder. Selv om det er praktisk, når du har brug for det, kan det være frustrerende, når din telefon bliver ved med at oprette forbindelse til tv'er eller højttalere i nærheden uden tilladelse. Måske er du træt af, at din iPhone automatisk kobler sig til din bofælles højttaler, eller du vil gerne undgå pinlige øjeblikke, hvor personligt indhold vises på fælles skærme.
Denne guide viser dig præcis, hvordan du slår AirPlay fra på alle dine Apple-enheder, med klare trin, der rent faktisk virker i 2026.
1. Forstå, hvad du rent faktisk slukker for
Før vi går i gang med at forklare, hvordan man gør, skal vi lige rydde lidt forvirring af vejen. Apple bruger tre enslydende funktioner, som folk ofte forveksler:
AirPlay streamer specifikt indhold (som en video eller en sang) til en anden enhed. Din telefon forbliver aktiv, og du kan gøre andre ting, mens indholdet afspilles et andet sted.
Spejling af skærm duplikerer hele din skærm i realtid. Alt, hvad du ser på din iPhone, vises på tv'et, inklusive notifikationer og apps.
Spejling af iPhone (nyt i macOS Sequoia) giver dig mulighed for at styre din iPhone fra din Mac. Det er helt adskilt fra AirPlay og har sine egne indstillinger.
Trinene nedenfor fokuserer på AirPlay og Screen Mirroring, som de fleste ønsker at deaktivere. iOS 18 redesignede Kontrolcenteret, hvilket ændrede, hvor disse indstillinger vises, så ældre vejledninger svarer måske ikke til det, du ser på din skærm.
2. Sådan slår du AirPlay fra på iPhone/iPad
Stop en aktiv AirPlay-session
Hvis indhold allerede afspilles et sted via AirPlay, kan du se, hvordan du stopper det:
1. Swipe ned fra øverste højre hjørne for at åbne Kontrolcenter
2. Tryk på AirPlay-ikonet (to overlappende rektangler)
3. Tryk på “Stop spejling”.”
Forhindre automatiske AirPlay-forbindelser
Dette er den indstilling, som de fleste faktisk ønsker at ændre. Den forhindrer din iPhone i automatisk at oprette forbindelse til AirPlay-enheder i nærheden:
1. Åbn Indstillinger. Tryk på Generelt.
2. Vælg AirPlay og kontinuitet.
3. Tryk på Automatisk AirPlay. Skift indstilling til Aldrig
Dine muligheder er:
- Automatisk: Din iPhone beslutter, hvornår den skal oprette forbindelse (normalt baseret på dine vaner)
- Spørg: Du får en pop-up, hver gang der registreres en enhed
- Aldrig: AirPlay virker kun, når du vælger det manuelt
Hvis du indstiller den til “Aldrig”, får du fuld kontrol. Din iPhone vil ikke overraske dig ved at oprette forbindelse til enheder på egen hånd.
Fjern AirPlay Controls fra Kontrolcenter
Med iOS 18 kan du tilpasse Kontrolcenter. Hvis du aldrig bruger AirPlay, kan du fjerne knappen helt:
1. Åbn kontrolcenteret
2. Tryk længe på en tom plads, eller tryk på “+”-knappen
3. Find flisen “Skærmspejling”
4. Tryk på knappen minus (-) for at fjerne den
Det deaktiverer ikke funktionen helt, men det fjerner den nemmeste måde at aktivere den på ved et uheld.
3. Sådan slår du AirPlay fra på Mac
Stop skærmspejling
Hvis du er i gang med at spejle til en anden skærm:
1. Klik på knappen Kontrolcenter ikonet i menulinjen (øverste højre hjørne)
2. Klik på Spejling af skærm
3. Klik på den enhed, du er forbundet til
Deaktiver AirPlay Receiver
Som standard kan din Mac modtage AirPlay-indhold fra iPhones og iPads i nærheden. Sådan slår du det fra:
1. Åbn Systemindstillinger (eller Systemindstillinger på ældre versioner)
2. Gå til Generelt
3. Vælg en AirDrop og overdragelse
4. Slå fra AirPlay-modtager
Hvis du vil beholde det aktiveret, men tilføje sikkerhed, skal du lade det være aktiveret og indstille “Tillad AirPlay for” til “Nuværende bruger” (kun dine enheder) eller aktivere “Kræv adgangskode”, så folk ikke kan caste til din Mac uden tilladelse.
4. Sådan slår du AirPlay fra på tv'et
Smart-tv'er fra store mærker understøtter AirPlay 2. Her kan du se, hvordan du deaktiverer det på de mest almindelige modeller.
Apple TV
1. Åbn Indstillinger
2. Vælg AirPlay og HomeKit
3. Drej AirPlay til Fra
Samsung TV
1. Tryk på knappen Hjem knappen på din fjernbetjening
2. Gå til Indstillinger > Alle indstillinger
3. Vælg en Forbindelser
4. Vælg en Apple AirPlay-indstillinger
5. Sæt AirPlay til Fra
Mens du er her, så tjek Valg af privatlivets fred og deaktiver “Viewing Information Services” for at forhindre dit tv i at indsamle data om, hvad du ser.
Roku TV
1. Gå til Indstillinger fra startskærmen
2. Vælg Apple AirPlay og HomeKit
3. Ændring AirPlay til Fra
Bonus tip: Gå til Indstillinger > System > Kraft og deaktiver “Hurtig tv-start”. Dette forhindrer tv'et i at sende AirPlay-tilgængelighed, mens det er slukket.
Du kan slå AirPlay fra ved hjælp af en lignende metode på andre smart-tv'er, herunder Sony, TCL, Hisense, LG og Vizio.
5. Sådan slår du spejling af Apple Watch fra
Du kan spejle din Apple Watch-skærm til din iPhone, hvilket er anderledes end standard AirPlay. Sådan deaktiverer du dette:
1. På din iPhone skal du åbne Indstillinger
2. Gå til Tilgængelighed
3. Vælg en Spejling af Apple Watch
4. Slå den fra, eller tryk på “X”-knappen, hvis den er aktiv i øjeblikket.
6. Et bedre alternativ: 1001 TVs
Hvis du stadig vil caste indhold til dit tv, men foretrækker mere kontrol over, hvornår og hvordan det sker, kan du overveje at bruge 1001 TVs. I modsætning til AirPlay opretter 1001 TVs ikke automatisk forbindelse til enheder i nærheden eller overrasker dig med uønskede forbindelser. Du starter hver skærmdelingssession manuelt, hvilket giver dig fuld kontrol.
👉Download 1001 TVs 👈
1001 TVs fungerer på tværs af flere enheder og kræver ikke kompleks styring af indstillinger. Det er især nyttigt, hvis du har kæmpet med AirPlays automatiske forbindelsesadfærd, eller hvis du vil caste fra ikke-Apple-enheder i din husstand.
7. Indpakning
AirPlay kan være utroligt praktisk, men det bør ikke modarbejde dig ved at oprette forbindelse, når du ikke ønsker det. De vigtigste indstillinger, du skal huske, er:
1. Sæt Automatisk AirPlay til “Aldrig” på din iPhone/iPad (Indstillinger > Generelt > AirPlay & Kontinuitet)
2. Sluk for AirPlay-modtager på din Mac, hvis du ikke vil have andre enheder til at caste til den
3. Deaktivering AirPlay i dit tv's indstillinger for at forhindre enhver enhed i at forbinde
Husk, at deaktivering af AirPlay i Kontrolcenter kun afbryder den aktuelle session. Hvis du virkelig vil forhindre automatiske forbindelser, skal du ændre indstillingerne i appen Indstillinger.
Hvis du stadig kan se AirPlay-kontroller eller -forbindelser efter at have foretaget disse ændringer, kan du prøve at genstarte dine enheder. Nogle gange har iOS brug for en frisk start for at anvende nye indstillinger korrekt. Og hvis du jævnligt kæmper med AirPlays automatiske adfærd, kan du spare dig selv for en masse frustrationer ved at skifte til et alternativ som 1001 TVs.