检测到浏览器语言为中文,点此切换到中文页面

Cómo duplicar la pantalla de un teléfono Samsung o Android en un televisor

Diane Morgan

¿Quieres ver la pantalla de tu móvil en una pantalla más grande? Si tienes un móvil Samsung Galaxy y un televisor Samsung compatible, empieza por Vista inteligente. Duplica toda la pantalla de tu teléfono en el televisor a través de la misma red Wi-Fi. Si utilizas otro teléfono Android, utiliza el botón «Cast» de una aplicación para los contenidos compatibles, o prueba la función integrada de compartir pantalla del teléfono cuando necesites duplicar toda la pantalla. Si ninguna de estas opciones está disponible, utiliza una conexión HDMI compatible o, si dispones de un dispositivo de streaming compatible con Android TV o Google TV, una opción basada en una aplicación, como 1001 TVs.

Utiliza el selector de métodos que aparece a continuación para elegir la opción que mejor se adapte a lo que quieres mostrar y a las capacidades de tus dispositivos.

Elige la forma adecuada de conectar tu móvil a un televisor Samsung

Consulta esta guía rápida antes de empezar.

Si tienes…Empieza porCompruébalo primero
Un teléfono Samsung Galaxy y un televisor Samsung compatibleVista inteligenteUtiliza la misma red Wi-Fi y aprueba la conexión del televisor
Un teléfono Android y una aplicación con el icono de CastCompatible con la transmisión desde la aplicación, como Google CastTanto la aplicación como el modelo de televisor admiten la conexión
Otro teléfono Android con función para compartir pantallaLa función de duplicación de pantalla integrada en el teléfonoLa compatibilidad con teléfonos y televisores varía según la marca y el modelo
No hay ninguna opción inalámbrica disponibleDe USB-C a HDMIEl teléfono admite la salida de vídeo a través de USB-C

Smart View es, concretamente, la función de duplicación de pantalla de los dispositivos Galaxy de Samsung. Es diferente de la transmisión: la duplicación reproduce lo que aparece en el móvil, mientras que la transmisión suele enviar vídeo o audio desde una aplicación compatible al televisor y deja el móvil libre para realizar otras tareas.

No des por sentado que todos los teléfonos Android son compatibles con Smart View, ni que todos los televisores Samsung son compatibles con Google Cast. El método disponible puede depender del teléfono, del modelo de televisor, de la versión de software, de la región y de la aplicación. Para obtener una descripción general más amplia, dispositivo por dispositivo, consulta nuestra Guía completa sobre la duplicación de pantalla en televisores Samsung.

Antes de empezar

En el caso de los métodos inalámbricos, asegúrate de que el teléfono y el televisor Samsung estén encendidos y conectados a la misma red Wi-Fi. Si el televisor te pide que autorices la conexión, hazlo. Una VPN, una red de invitados o un software desactualizado pueden interferir en la detección, así que comprueba estos aspectos solo si el televisor no aparece.

Método 1: Duplicar la pantalla de un teléfono Samsung Galaxy con Smart View

Smart View es la opción directa para mostrar toda la pantalla de tu teléfono Galaxy en un televisor Samsung. Esto incluye fotos, el navegador, la interfaz de una aplicación u otra actividad en pantalla, no solo vídeos de una única aplicación compatible.

Abre Smart View desde los ajustes rápidos

En tu teléfono Galaxy, desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla para abrir el Ajustes rápidos panel. Toca Vista inteligente.

Si no la ves de inmediato, amplía el panel o edita la disposición de los ajustes rápidos para buscar el mosaico de Smart View. Smart View es una función integrada en los dispositivos Galaxy, no una aplicación independiente que tengas que descargar; la de Samsung Guía para duplicar la pantalla la identifica como la función de duplicación de pantalla de Galaxy en los Ajustes rápidos.

Selecciona tu televisor Samsung y autoriza la conexión

Smart View buscará los dispositivos disponibles. Selecciona tu televisor Samsung de la lista y, a continuación, pulsa Empieza ya si se te solicita.

Es posible que aparezca en el televisor una solicitud para autorizar la conexión o un mensaje pidiéndote que introduzcas un PIN. Sigue las instrucciones que aparezcan en el televisor o en el teléfono. Una vez conectados, la pantalla de tu teléfono debería aparecer en el televisor.

Tu teléfono sigue siendo el dispositivo de control. Esto hace que Smart View resulte útil para fotos, páginas web, presentaciones y muchas aplicaciones que no disponen de su propio botón de «Cast».

Ajusta la pantalla si la imagen no ocupa toda la superficie del televisor

Si la imagen reflejada se ve demasiado pequeña o tiene bordes inesperados, comprueba la configuración de pantalla de Smart View. En los dispositivos Galaxy compatibles, abre los controles de Smart View y selecciona Más opciones, y luego busca Ajustes y Relación de aspecto del teléfono. Samsung’s Instrucciones de visualización de Smart View señala que el formato 16:9 se adapta bien a muchos televisores.

No compliques este ajuste: prueba primero la vista predeterminada y cambia la relación de aspecto solo si la imagen no se ve bien en tu televisor.

Deja de duplicar el contenido cuando hayas terminado

Para desconectarte, pulsa el icono de Smart View en tu teléfono y selecciona Desconectar. También puedes utilizar los controles de Smart View que aparecen mientras el teléfono está conectado.

Método 2: Transmitir desde una aplicación de Android a un televisor Samsung

La transmisión suele ser la mejor opción cuando solo quieres reproducir contenido de una aplicación compatible de vídeo, música o fotos. En lugar de copiar toda la pantalla del móvil, la aplicación envía su contenido al televisor, mientras que el móvil actúa como mando a distancia.

Busca el icono de «Cast» en la aplicación

Abre la aplicación que quieras utilizar y busca el icono de Cast. Tócalo, selecciona tu televisor Samsung si aparece y comienza la reproducción.

Si la transmisión se realiza correctamente, el vídeo o el audio se reproducen en la televisión. Normalmente puedes pausar, saltar o elegir otra cosa desde el teléfono sin necesidad de duplicar toda la pantalla del móvil.

Comprueba si tu televisor Samsung es compatible con Google Cast

La compatibilidad con Google Cast varía en función del modelo de televisor Samsung, el año de fabricación, la región, el software y la aplicación. Si tu televisor no aparece como destino de Cast, consulta la información actualizada de Samsung sobre la compatibilidad de tu modelo concreto y tu mercado antes de utilizar este método.

Si tu aplicación no muestra el icono de Cast o tu televisor no aparece en la lista, pasa al siguiente método en lugar de dar por hecho que el problema radica únicamente en la aplicación.

Cuando el «casting» es mejor que el «mirroring»

Utiliza la función de transmisión cuando la aplicación la admita y tu objetivo principal sea ver o escuchar el contenido de esa aplicación en la televisión. De este modo, la televisión se centra en la reproducción y, por lo general, te permite utilizar el teléfono para otras tareas.

Utiliza la función de duplicación de pantalla cuando necesites mostrar toda la pantalla del móvil; por ejemplo, una aplicación que no tenga la opción «Cast», una página web, un álbum de fotos o una presentación.

Método 3: Duplicar la pantalla de un teléfono Android que no sea de Samsung en un televisor Samsung

Es posible que otras marcas de Android ofrezcan sus propios controles para compartir pantalla, pero el nombre de la función y la compatibilidad subyacente pueden variar. Al ver un Fundición, Compartir pantallao Pantalla inalámbrica Esta opción del teléfono no garantiza que un televisor Samsung concreto aparezca en su lista de dispositivos.

Prueba la función integrada de duplicación de pantalla del teléfono

Abre «Ajustes rápidos» o la aplicación «Ajustes» de tu teléfono y busca una opción para compartir, como, por ejemplo: Fundición, Compartir pantalla, Pantalla inalámbrica, o el producto equivalente del fabricante.

Inicia la búsqueda y, a continuación, selecciona tu televisor Samsung solo si aparece como dispositivo disponible.

Evita considerar una aplicación de duplicación de pantalla de terceros como una solución universal. Puede añadir otra capa de limitaciones de compatibilidad sin que por ello el teléfono y el televisor puedan utilizar el mismo método de conexión.

Si el televisor no aparece, utiliza en su lugar la opción de transmisión desde aplicaciones compatible

Si lo que realmente quieres es ver algo desde una aplicación de streaming, música o fotos, comprueba si esa aplicación cuenta con su propio botón de «Cast». Una función de transmisión integrada en la aplicación compatible puede funcionar incluso cuando la duplicación de pantalla a pantalla completa no esté disponible para la combinación de tu móvil y tu televisor.

Además, es la opción más sencilla cuando no necesitas mostrar en la televisión notificaciones, mensajes u otros elementos de tu teléfono.

Utiliza una conexión HDMI por cable cuando no sea compatible la duplicación inalámbrica

La conexión por cable es una alternativa cuando la conexión inalámbrica no está disponible o no es compatible con tu teléfono y tu televisor. Conecta un adaptador o cable USB-C a HDMI compatible al teléfono, enchufa el extremo HDMI a una entrada disponible del televisor y selecciona esa entrada en el televisor.

Esto solo funciona si el teléfono admite la salida de vídeo a través de USB-C. Consulta las especificaciones del fabricante de tu teléfono antes de comprar un adaptador, ya que no todos los puertos USB-C permiten la salida de vídeo.

Otra opción si utilizas un dispositivo de streaming

Si tu televisor Samsung no admite ningún método nativo de duplicación de pantalla compatible, 1001 TVs Puede ofrecer una conexión inalámbrica a través de una aplicación cuando utilices un dispositivo de streaming compatible con Android TV o Google TV junto con el televisor. Instala 1001 TVs en tu teléfono Android y en el dispositivo de streaming, conecta ambos a la misma red Wi-Fi y, a continuación, inicia la duplicación de pantalla desde el teléfono.

¿No aparece tu televisor Samsung?

Si el televisor no aparece o la conexión falla:

  1. Comprueba que el teléfono y el televisor estén conectados a la misma red Wi-Fi.
  2. Reinicia ambos dispositivos y acepta cualquier solicitud de conexión que aparezca en el televisor.
  3. Desactiva temporalmente la VPN o el punto de acceso y, a continuación, instala las actualizaciones de software disponibles.
  4. Si la duplicación inalámbrica sigue sin funcionar, prueba a utilizar la función de transmisión integrada en la aplicación o una conexión HDMI compatible.

Si puedes conectarte pero ves una pantalla en negro, tienes un problema con la reproducción de vídeo o se producen fallos repetidos en la conexión, consulta nuestra Guía de resolución de problemas sobre la función de duplicación de pantalla de los televisores Samsung.

Empieza por el método nativo que mejor se adapte a tus dispositivos

Si tienes un teléfono Samsung Galaxy y un televisor Samsung compatible, empieza por Smart View. Si tienes otro teléfono Android, prueba primero la opción «Cast» de la aplicación y, a continuación, la función de compartir pantalla del propio teléfono. Si ninguna de las dos opciones funciona, utiliza un dispositivo de streaming compatible con una aplicación de duplicación de pantalla o una conexión HDMI compatible.

Diane Morgan

Autor

Diane Morgan

Diane Morgan es una experta redactora especializada en tecnología, concretamente en la duplicación de pantalla, las soluciones de transmisión y la conectividad de los televisores inteligentes. Con más de 8 años de experiencia en el sector de la electrónica de consumo, ofrece guías detalladas y reseñas especializadas para ayudar a los usuarios a conectar sus dispositivos sin problemas. Los consejos claros y prácticos de Diane han ayudado a miles de lectores a optimizar sus experiencias de streaming y duplicación de pantalla.

Leer más
Duplica tu pantalla con 1001 TVs iOS, Android, PC, Mac y Smart TV. Duplica la pantalla con facilidad.
Descargar