[2026] Come disattivare AirPlay su iPhone, iPad, Mac e TV

AirPlay è la tecnologia wireless di Apple per lo streaming di contenuti tra dispositivi. Sebbene sia comoda quando serve, può essere frustrante quando il telefono continua a collegarsi a televisori o altoparlanti vicini senza autorizzazione. Forse siete stanchi che il vostro iPhone si colleghi automaticamente all'altoparlante del vostro coinquilino, oppure volete evitare momenti imbarazzanti quando contenuti personali appaiono su schermi condivisi.
Questa guida vi mostra esattamente come disattivare AirPlay su tutti i vostri dispositivi Apple, con passaggi chiari che funzionano davvero nel 2026.
1. Capire cosa si sta spegnendo in realtà
Prima di passare alle istruzioni, chiariamo un po' di confusione. Apple utilizza tre funzioni dal suono simile che spesso vengono confuse:

AirPlay trasmette contenuti specifici (come un video o una canzone) a un altro dispositivo. Il telefono rimane attivo e si possono fare altre cose mentre il contenuto viene riprodotto altrove.
Mirroring dello schermo duplica l'intero schermo in tempo reale. Tutto ciò che si vede sull'iPhone appare sul televisore, comprese le notifiche e le applicazioni.
Mirroring dell'iPhone (novità di macOS Sequoia) consente di controllare l'iPhone dal Mac. È completamente separato da AirPlay e ha le proprie impostazioni.
I passaggi che seguono si concentrano su AirPlay e Screen Mirroring, che la maggior parte delle persone desidera disattivare. iOS 18 ha ridisegnato il Centro di controllo, cambiando la posizione di queste opzioni, quindi le vecchie esercitazioni potrebbero non corrispondere a ciò che vedete sullo schermo.
2. Come disattivare AirPlay su iPhone/iPad
Interrompere una sessione AirPlay attiva
Se il contenuto è già in riproduzione da qualche parte tramite AirPlay, ecco come fermarlo:
1. Passare il dito verso il basso dall'angolo superiore destro per aprire il Centro di controllo.
2. Toccare l'icona AirPlay (due rettangoli sovrapposti).

3. Toccare “Interrompi il mirroring”.”

Impedire le connessioni automatiche ad AirPlay
Questa è l'impostazione che la maggior parte delle persone desidera modificare. Impedisce all'iPhone di connettersi automaticamente ai dispositivi AirPlay vicini:
1. Aprire Impostazioni. Toccare Generale.
2. Selezionare AirPlay e continuità.

3. Toccare AirPlay automatico. Cambiare l'impostazione in Mai

Le opzioni sono:
- Automatico: L'iPhone decide quando connettersi (di solito in base alle vostre abitudini).
- Chiedere: Viene visualizzato un pop-up ogni volta che viene rilevato un dispositivo.
- Mai: AirPlay funziona solo quando lo si seleziona manualmente
Impostando “Mai” si ha il controllo completo. L'iPhone non vi sorprenderà collegandosi da solo ai dispositivi.
Rimuovere i controlli AirPlay dal Centro di controllo
iOS 18 consente di personalizzare il Centro di controllo. Se non si usa mai AirPlay, è possibile rimuovere completamente il pulsante:
1. Aprire il Centro di controllo
2. Premere a lungo sullo spazio vuoto o toccare il pulsante “+”.

3. Individuare il riquadro “Screen Mirroring
4. Toccare il pulsante meno (-) per rimuoverlo.

Questo non disabilita completamente la funzione, ma elimina il modo più semplice per attivarla accidentalmente.
3. Come disattivare AirPlay su Mac
Interrompere il mirroring dello schermo
Se si sta eseguendo il mirroring su un altro display:
1. Fare clic sul pulsante Centro di controllo nella barra dei menu (angolo in alto a destra).
2. Fare clic su Mirroring dello schermo

3. Fare clic sul dispositivo a cui si è connessi

Disattivare il ricevitore AirPlay
Per impostazione predefinita, il Mac può ricevere contenuti AirPlay dagli iPhone e iPad vicini. Per disattivare questa funzione:
1. Aprire Impostazioni di sistema (o Preferenze di sistema nelle versioni precedenti)
2. Andare a Generale
3. Selezionare AirDrop e Handoff

4. Disattivare Ricevitore AirPlay

Se volete mantenerla attiva ma aggiungere sicurezza, lasciatela attivata e impostate “Consenti AirPlay per” su “Utente corrente” (solo i vostri dispositivi) o attivate “Richiedi password” in modo che le persone non possano eseguire il cast sul vostro Mac senza autorizzazione.

4. Come disattivare AirPlay sulla TV
I televisori intelligenti dei principali marchi supportano AirPlay 2. Ecco come disabilitarlo sui modelli più comuni.
Apple TV
1. Aprire Impostazioni
2. Selezionare AirPlay e HomeKit

3. Girare AirPlay a Spento

TV Samsung
1. Premere il tasto Home page sul telecomando
2. Andare a Impostazioni > Tutte le impostazioni

3. Selezionare Connessioni
4. Scegliere Impostazioni AirPlay di Apple

5. Imposta AirPlay a Spento
Mentre siete qui, controllate Scelte sulla privacy e disattivare “Servizi di informazione sulla visione” per impedire al televisore di raccogliere dati su ciò che si guarda.
TV Roku
1. Andare a Impostazioni dalla schermata iniziale
2. Selezionare Apple AirPlay e HomeKit

3. Modifica AirPlay a Spento

Suggerimento: andate su Impostazioni > Sistema > Potenza e disattivare “Avvio rapido TV”. Questo impedisce al televisore di trasmettere la disponibilità di AirPlay quando è spento.
È possibile disattivare AirPlay con un metodo analogo su altri smart TV, tra cui Sony, TCL, Hisense, LG e Vizio.
5. Come disattivare il mirroring dell'Apple Watch
È possibile eseguire il mirroring dello schermo dell'Apple Watch sull'iPhone, a differenza dell'AirPlay standard. Per disabilitare questa funzione:
1. Sul vostro iPhone, aprite Impostazioni
2. Andare a Accessibilità

3. Selezionare Specchio dell'Apple Watch
4. Disattivarlo o toccare il pulsante “X” se è attualmente attivo.

6. Un'alternativa migliore: 1001 TVs

Se volete comunque trasmettere contenuti al televisore, ma preferite avere un maggiore controllo sui tempi e sulle modalità di trasmissione, prendete in considerazione l'uso di 1001 TVs. A differenza di AirPlay, 1001 TVs non si connette automaticamente ai dispositivi vicini né vi sorprende con connessioni indesiderate. Ogni sessione di condivisione dello schermo viene avviata manualmente, in modo da avere un controllo completo.
👉Scaricare 1001 TVs 👈

1001 TVs funziona su più dispositivi e non richiede una gestione complessa delle impostazioni. È particolarmente utile se avete avuto problemi con la connessione automatica di AirPlay o se volete effettuare il cast da dispositivi non Apple presenti in casa.
7. Avvolgimento
AirPlay può essere incredibilmente comodo, ma non dovrebbe lavorare contro di voi collegandosi quando non lo desiderate. Le impostazioni chiave da ricordare sono:
1. Imposta AirPlay automatico to “Never” on your iPhone/iPad (Settings > General > AirPlay & Continuity)
2. Spegnere Ricevitore AirPlay sul Mac se non si vuole che altri dispositivi effettuino il casting su di esso
3. Disattivare AirPlay nelle impostazioni del televisore per impedire a qualsiasi dispositivo di collegarsi
Ricordate che la disattivazione di AirPlay nel Centro di controllo disattiva solo la sessione corrente. Per impedire veramente le connessioni automatiche, è necessario modificare le impostazioni nell'app Impostazioni.
Se dopo aver apportato queste modifiche i controlli o le connessioni AirPlay sono ancora visibili, provate a riavviare i dispositivi. A volte iOS ha bisogno di un nuovo avvio per applicare correttamente le nuove impostazioni. E se vi trovate a combattere regolarmente con il comportamento automatico di AirPlay, passare a un'alternativa come 1001 TVs potrebbe risparmiarvi molta frustrazione.