[2026] كيفية إيقاف تشغيل AirPlay على أجهزة iPhone وiPad وMac وMac والتلفزيون

AirPlay هي تقنية Apple اللاسلكية لبث المحتوى بين الأجهزة. وعلى الرغم من أنها مريحة عندما تحتاج إليها، إلا أنها قد تكون محبطة عندما يستمر هاتفك بالاتصال بأجهزة التلفاز أو مكبرات الصوت القريبة دون إذن. ربما سئمت من اتصال جهاز iPhone الخاص بك تلقائياً بمكبر الصوت الخاص بزميلك في الغرفة، أو ربما تريد منع اللحظات المحرجة عندما يظهر المحتوى الشخصي على الشاشات المشتركة.
يوضح لك هذا الدليل بالضبط كيفية إيقاف تشغيل AirPlay على جميع أجهزة Apple الخاصة بك، بخطوات واضحة تعمل بالفعل في عام 2026.
1. فهم ما تقوم بإيقاف تشغيله بالفعل
قبل أن ننتقل إلى الكيفية، دعنا نوضح بعض الالتباس. تستخدم آبل ثلاث ميزات متشابهة في الصوت غالباً ما يخلط الناس بينها:

AirPlay بث محتوى معين (مثل مقطع فيديو أو أغنية) إلى جهاز آخر. يبقى هاتفك نشطاً ويمكنك القيام بأشياء أخرى أثناء تشغيل المحتوى في مكان آخر.
اعكس الشاشة يكرر شاشتك بالكامل في الوقت الفعلي. يظهر كل ما تراه على جهاز iPhone الخاص بك على التلفزيون، بما في ذلك الإشعارات والتطبيقات.
النسخ المتطابق للآيفون (جديد في macOS Sequoia) يتيح لك التحكم في جهاز iPhone الخاص بك من جهاز Mac الخاص بك. هذا منفصل تمامًا عن AirPlay وله إعداداته الخاصة.
تركّز الخطوات أدناه على AirPlay وSreen Mirroring، والتي يرغب معظم الأشخاص في تعطيلها. أعاد نظام iOS 18 تصميم مركز التحكم، مما أدى إلى تغيير مكان ظهور هذه الخيارات، لذا قد لا تتطابق البرامج التعليمية القديمة مع ما تراه على شاشتك.
2. كيفية إيقاف تشغيل AirPlay على iPhone/iPad
إيقاف جلسة AirPlay نشطة
إذا كان المحتوى يتم تشغيله بالفعل في مكان ما عبر AirPlay، فإليك كيفية إيقافه:
1. اسحب لأسفل من الزاوية العلوية اليمنى لفتح مركز التحكم
2. اضغط على أيقونة AirPlay (مستطيلان متداخلان)

3. اضغط على “إيقاف النسخ المتطابق”.”

منع اتصالات AirPlay التلقائية
هذا هو الإعداد الذي يريد معظم الناس تغييره بالفعل. فهو يمنع جهاز iPhone الخاص بك من الاتصال تلقائياً بأجهزة AirPlay القريبة:
1. افتح الإعدادات. الحنفية جنرال لواء.
2. اختر AirPlay والاستمرارية.

3. النقر AirPlay تلقائياً. قم بتغيير الإعداد إلى أبداً

خياراتك هي:
- أوتوماتيكي: يقرر جهاز iPhone الخاص بك وقت الاتصال (عادةً بناءً على عاداتك)
- اسأل: تحصل على نافذة منبثقة في كل مرة يتم فيها اكتشاف جهاز
- أبداً: لا يعمل AirPlay إلا عند تحديده يدويًا
يمنحك ضبطه على “أبدًا” تحكمًا كاملاً. لن يفاجئك جهاز iPhone الخاص بك بالاتصال بالأجهزة من تلقاء نفسه.
إزالة عناصر التحكم في AirPlay من مركز التحكم
يتيح لك نظام iOS 18 تخصيص مركز التحكم. إذا لم تستخدم AirPlay مطلقاً، يمكنك إزالة الزر بالكامل:
1. افتح مركز التحكم
2. اضغط مطولاً على مساحة فارغة أو اضغط على زر “+”

3. ابحث عن لوحة “انعكاس الشاشة”
4. اضغط على زر الطرح (-) لإزالته

لن يؤدي ذلك إلى تعطيل الميزة تمامًا، ولكنه يزيل أسهل طريقة لتفعيلها عن طريق الخطأ.
3. كيفية إيقاف تشغيل AirPlay على نظام Mac
إيقاف النسخ المتطابق للشاشة
إذا كنت تقوم حالياً بالعكس على شاشة أخرى:
1. انقر فوق مركز التحكم في شريط القوائم (الزاوية العلوية اليمنى)
2. انقر فوق اعكس الشاشة

3. انقر فوق الجهاز الذي تتصل به

تعطيل مستقبل AirPlay AirPlay
بشكل افتراضي، يمكن لجهاز Mac الخاص بك استقبال محتوى AirPlay من أجهزة iPhone وiPad القريبة. لإيقاف تشغيل ذلك:
1. افتح إعدادات النظام (أو تفضيلات النظام في الإصدارات الأقدم)
2. انتقل إلى جنرال لواء
3. اختر AirDrop & Handoffoff

4. إيقاف التشغيل مستقبل AirPlay AirPlay

إذا كنت ترغب في الاحتفاظ به ولكن مع إضافة الأمان، اتركه ممكّنًا واضبط “السماح لـ AirPlay لـ” على “المستخدم الحالي” (أجهزتك فقط) أو قم بتمكين “طلب كلمة مرور” حتى لا يتمكن الأشخاص من الإرسال إلى جهاز Mac الخاص بك دون إذن.

4. كيفية إيقاف تشغيل AirPlay على التلفزيون
تدعم أجهزة التلفاز الذكية من العلامات التجارية الكبرى AirPlay 2. إليك كيفية تعطيله على الطرازات الأكثر شيوعًا.
تلفاز Apple
1. افتح الإعدادات
2. اختر AirPlay وHomeKit

3. الدوران AirPlay إلى إيقاف التشغيل

تلفزيون سامسونج
1. اضغط على الصفحة الرئيسية على جهاز التحكم عن بُعد
2. انتقل إلى الإعدادات > جميع الإعدادات

3. اختر الروابط
4. اختر إعدادات AirPlay من Apple AirPlay

5. مجموعة AirPlay إلى إيقاف التشغيل
بينما أنت هنا، تحقق من خيارات الخصوصية وتعطيل “خدمات معلومات المشاهدة” لإيقاف التلفاز عن جمع البيانات حول ما تشاهده.
تلفزيون روكو
1. انتقل إلى الإعدادات من الشاشة الرئيسية
2. اختر Apple AirPlay وHomeKit

3. التغيير AirPlay إلى إيقاف التشغيل

نصيحة إضافية: اذهب إلى الإعدادات > النظام > الطاقة وتعطيل “بدء تشغيل التلفاز السريع”. هذا يمنع التلفزيون من بث توفر AirPlay أثناء إيقاف تشغيله.
يمكنك إيقاف تشغيل AirPlay باستخدام طريقة مماثلة على أجهزة التلفاز الذكية الأخرى، بما في ذلك Sony وTCL وHisense وLG وVizio.
5. كيفية إيقاف تشغيل انعكاس ساعة Apple Watch
يمكنك عكس شاشة Apple Watch على جهاز iPhone الخاص بك، وهو أمر مختلف عن AirPlay القياسي. لتعطيل ذلك:
1. على جهاز الآيفون الخاص بك، افتح الإعدادات
2. انتقل إلى إمكانية الوصول

3. اختر انعكاس ساعة آبل ووتش
4. قم بإيقاف تشغيله أو اضغط على زر “X” إذا كان نشطًا حاليًا

6. بديل أفضل: 1001 TVs

إذا كنت لا تزال ترغب في إرسال المحتوى إلى التلفزيون ولكنك تفضل المزيد من التحكم في وقت وكيفية حدوث ذلك، ففكر في استخدام 1001 TVs. على عكس AirPlay، لن يتصل 1001 TVs تلقائيًا بالأجهزة القريبة أو يفاجئك باتصالات غير مرغوب فيها. يمكنك بدء كل جلسة مشاركة شاشة يدوياً، مما يمنحك تحكماً كاملاً.
👉تنزيل 1001 TVs 👈

يعمل 1001 TVs عبر أجهزة متعددة ولا يتطلب إدارة إعدادات معقدة. وهي مفيدة بشكل خاص إذا كنت تعاني من سلوك الاتصال التلقائي في AirPlay أو إذا كنت تريد الإرسال من أجهزة غير تابعة لشركة Apple في منزلك.
7. الخاتمة
يمكن أن يكون AirPlay مريحًا بشكل لا يصدق، ولكن لا ينبغي أن يعمل ضدك من خلال الاتصال عندما لا تريده. الإعدادات الرئيسية التي يجب تذكرها هي:
1. مجموعة AirPlay تلقائياً إلى “أبدًا” على جهاز iPhone/iPad (الإعدادات > عام > AirPlay & Continuity)
2. إيقاف التشغيل مستقبل AirPlay AirPlay على جهاز Mac الخاص بك إذا كنت لا تريد أن تقوم أجهزة أخرى بالإرسال إليه
3. تعطيل AirPlay في إعدادات تلفازك لمنع أي جهاز من الاتصال
تذكّر أن تعطيل AirPlay في مركز التحكم يؤدي فقط إلى فصل الجلسة الحالية. لمنع الاتصالات التلقائية حقًا، تحتاج إلى تغيير الإعدادات في تطبيق الإعدادات.
إذا كنت لا تزال ترى عناصر تحكم أو اتصالات AirPlay بعد إجراء هذه التغييرات، فحاول إعادة تشغيل أجهزتك. يحتاج نظام iOS أحيانًا إلى بداية جديدة لتطبيق الإعدادات الجديدة بشكل صحيح. وإذا وجدت نفسك تتشاجر بانتظام مع سلوك AirPlay التلقائي، فقد يوفر عليك التبديل إلى بديل مثل 1001 TVs الكثير من الإحباط.