[2026] Πώς να απενεργοποιήσετε το AirPlay σε iPhone, iPad, Mac και τηλεόραση
Το AirPlay είναι η ασύρματη τεχνολογία της Apple για τη ροή περιεχομένου μεταξύ συσκευών. Αν και είναι βολικό όταν το χρειάζεστε, μπορεί να είναι απογοητευτικό όταν το τηλέφωνό σας συνεχίζει να συνδέεται σε κοντινές τηλεοράσεις ή ηχεία χωρίς άδεια. Ίσως έχετε κουραστεί να συνδέεται αυτόματα το iPhone σας με το ηχείο του συγκατοίκου σας ή θέλετε να αποφύγετε στιγμές αμηχανίας όταν εμφανίζεται προσωπικό περιεχόμενο σε κοινές οθόνες.
Αυτός ο οδηγός σας δείχνει ακριβώς πώς να απενεργοποιήσετε το AirPlay σε όλες τις συσκευές Apple, με σαφή βήματα που λειτουργούν πραγματικά το 2026.
1. Κατανόηση του τι πραγματικά απενεργοποιείτε
Πριν περάσουμε στον τρόπο λειτουργίας, ας ξεκαθαρίσουμε κάποια σύγχυση. Η Apple χρησιμοποιεί τρία χαρακτηριστικά που ακούγονται παρόμοια και τα οποία οι άνθρωποι συχνά μπερδεύουν:
AirPlay μεταδίδει συγκεκριμένο περιεχόμενο (όπως ένα βίντεο ή ένα τραγούδι) σε άλλη συσκευή. Το τηλέφωνό σας παραμένει ενεργό και μπορείτε να κάνετε άλλα πράγματα ενώ το περιεχόμενο αναπαράγεται αλλού.
Αντικατοπτρισμός οθόνης αντιγράφει ολόκληρη την οθόνη σας σε πραγματικό χρόνο. Όλα όσα βλέπετε στο iPhone εμφανίζονται στην τηλεόραση, συμπεριλαμβανομένων των ειδοποιήσεων και των εφαρμογών.
Αντικατοπτρισμός iPhone (νέο στο macOS Sequoia) σας επιτρέπει να ελέγχετε το iPhone σας από τον Mac σας. Αυτό είναι εντελώς ξεχωριστό από το AirPlay και έχει τις δικές του ρυθμίσεις.
Τα παρακάτω βήματα επικεντρώνονται στο AirPlay και το Screen Mirroring, τα οποία οι περισσότεροι άνθρωποι θέλουν να απενεργοποιήσουν. Το iOS 18 επανασχεδίασε το Κέντρο ελέγχου, το οποίο άλλαξε το σημείο όπου εμφανίζονται αυτές οι επιλογές, οπότε τα παλαιότερα σεμινάρια ενδέχεται να μην ταιριάζουν με αυτό που βλέπετε στην οθόνη σας.
2. Πώς να απενεργοποιήσετε το AirPlay στο iPhone/iPad
Διακοπή ενεργής συνεδρίας AirPlay
Αν το περιεχόμενο αναπαράγεται ήδη κάπου μέσω AirPlay, δείτε πώς μπορείτε να το σταματήσετε:
1. Σαρώστε προς τα κάτω από την επάνω δεξιά γωνία για να ανοίξετε το Κέντρο Ελέγχου.
2. Πατήστε το εικονίδιο AirPlay (δύο επικαλυπτόμενα ορθογώνια)
3. Πατήστε “Stop Mirroring”.”
Αποτροπή αυτόματων συνδέσεων AirPlay
Αυτή είναι η ρύθμιση που οι περισσότεροι άνθρωποι θέλουν πραγματικά να αλλάξουν. Σταματάει την αυτόματη σύνδεση του iPhone σας με κοντινές συσκευές AirPlay:
1. Ανοίξτε το Ρυθμίσεις. Πατήστε Γενικά.
2. Επιλέξτε AirPlay & συνέχεια.
3. Πατήστε Αυτόματα AirPlay. Αλλάξτε τη ρύθμιση σε Ποτέ
Οι επιλογές σας είναι:
- Αυτόματο: Το iPhone σας αποφασίζει πότε θα συνδεθεί (συνήθως με βάση τις συνήθειές σας)
- Ρωτήστε: Σας εμφανίζεται ένα αναδυόμενο παράθυρο κάθε φορά που ανιχνεύεται μια συσκευή
- Ποτέ: Το AirPlay λειτουργεί μόνο όταν το επιλέγετε χειροκίνητα
Η ρύθμιση “Ποτέ” σας δίνει πλήρη έλεγχο. Το iPhone σας δεν θα σας εκπλήξει με το να συνδεθεί σε συσκευές από μόνο του.
Αφαίρεση των στοιχείων ελέγχου AirPlay από το κέντρο ελέγχου
Το iOS 18 σας επιτρέπει να προσαρμόσετε το Κέντρο Ελέγχου. Αν δεν χρησιμοποιείτε ποτέ το AirPlay, μπορείτε να αφαιρέσετε εντελώς το κουμπί:
1. Ανοίξτε το Κέντρο Ελέγχου
2. Πατήστε παρατεταμένα σε κενό χώρο ή πατήστε το κουμπί “+”.
3. Βρείτε το πλακίδιο “Screen Mirroring”.
4. Πατήστε το κουμπί μείον (-) για να το αφαιρέσετε.
Αυτό δεν θα απενεργοποιήσει εντελώς τη λειτουργία, αλλά αφαιρεί τον ευκολότερο τρόπο για να την ενεργοποιήσετε κατά λάθος.
3. Πώς να απενεργοποιήσετε το AirPlay στον Mac
Διακοπή της αντανάκλασης οθόνης
Αν αυτή τη στιγμή κάνετε καθρέφτισμα σε άλλη οθόνη:
1. Κάντε κλικ στο Κέντρο ελέγχου στη γραμμή μενού (πάνω δεξιά γωνία)
2. Κάντε κλικ στο Αντικατοπτρισμός οθόνης
3. Κάντε κλικ στη συσκευή στην οποία είστε συνδεδεμένοι
Απενεργοποίηση του δέκτη AirPlay
Από προεπιλογή, ο Mac σας μπορεί να λαμβάνει περιεχόμενο AirPlay από κοντινά iPhone και iPad. Για να το απενεργοποιήσετε:
1. Ανοίξτε το Ρυθμίσεις συστήματος (ή Προτιμήσεις συστήματος σε παλαιότερες εκδόσεις)
2. Πηγαίνετε στο Γενικά
3. Επιλέξτε AirDrop & Handoff
4. Απενεργοποίηση Δέκτης AirPlay
Αν θέλετε να το διατηρήσετε ενεργοποιημένο αλλά να προσθέσετε ασφάλεια, αφήστε το ενεργοποιημένο και ρυθμίστε το “Allow AirPlay for” σε “Current User” (μόνο οι συσκευές σας) ή ενεργοποιήστε το “Require password” (Απαιτείται κωδικός πρόσβασης) ώστε να μην μπορούν να κάνουν casting στον Mac σας χωρίς άδεια.
4. Πώς να απενεργοποιήσετε το AirPlay στην τηλεόραση
Οι έξυπνες τηλεοράσεις από μεγάλες μάρκες υποστηρίζουν το AirPlay 2. Δείτε πώς μπορείτε να το απενεργοποιήσετε στα πιο συνηθισμένα μοντέλα.
Apple TV
1. Ανοίξτε το Ρυθμίσεις
2. Επιλέξτε AirPlay και HomeKit
3. Γυρίστε το AirPlay στο Off
Τηλεόραση Samsung
1. Πατήστε το Αρχική στο τηλεχειριστήριο
2. Πηγαίνετε στο Ρυθμίσεις > Όλες οι ρυθμίσεις
3. Επιλέξτε Συνδέσεις
4. Επιλέξτε Ρυθμίσεις Apple AirPlay
5. Ορίστε το AirPlay στο Off
Ενώ είστε εδώ, ελέγξτε Επιλογές απορρήτου και απενεργοποιήστε τις “Υπηρεσίες πληροφοριών προβολής” για να σταματήσετε την τηλεόραση να συλλέγει δεδομένα σχετικά με το τι παρακολουθείτε.
Τηλεόραση Roku
1. Πηγαίνετε στο Ρυθμίσεις από την αρχική οθόνη
2. Επιλέξτε Apple AirPlay και HomeKit
3. Αλλαγή AirPlay στο Off
Συμβουλή μπόνους: Πηγαίνετε στο Ρυθμίσεις > Σύστημα > Ισχύς και απενεργοποιήστε τη λειτουργία “Γρήγορη έναρξη τηλεόρασης”. Αυτό εμποδίζει την τηλεόραση να εκπέμπει διαθεσιμότητα AirPlay ενώ είναι απενεργοποιημένη.
Μπορείτε να απενεργοποιήσετε το AirPlay χρησιμοποιώντας μια ανάλογη μέθοδο σε άλλες έξυπνες τηλεοράσεις, συμπεριλαμβανομένων των Sony, TCL, Hisense, LG και Vizio.
5. Πώς να απενεργοποιήσετε το Apple Watch Mirroring
Μπορείτε να αντικατοπτρίσετε την οθόνη του Apple Watch στο iPhone σας, κάτι που διαφέρει από το τυπικό AirPlay. Για να το απενεργοποιήσετε αυτό:
1. Στο iPhone σας, ανοίξτε Ρυθμίσεις
2. Πηγαίνετε στο Προσβασιμότητα
3. Επιλέξτε Αντικατοπτρισμός Apple Watch
4. Απενεργοποιήστε την ή πατήστε το κουμπί “X” αν είναι ενεργή.
6. Μια καλύτερη εναλλακτική λύση: 1001 TVs
Αν εξακολουθείτε να θέλετε να μεταφέρετε περιεχόμενο στην τηλεόρασή σας, αλλά προτιμάτε περισσότερο έλεγχο του πότε και πώς θα γίνει αυτό, σκεφτείτε να χρησιμοποιήσετε το 1001 TVs. Σε αντίθεση με το AirPlay, το 1001 TVs δεν θα συνδεθεί αυτόματα σε κοντινές συσκευές ούτε θα σας εκπλήξει με ανεπιθύμητες συνδέσεις. Ξεκινάτε κάθε συνεδρία κοινής χρήσης οθόνης χειροκίνητα, γεγονός που σας δίνει πλήρη έλεγχο.
👉Λήψη 1001 TVs 👈
Το 1001 TVs λειτουργεί σε πολλαπλές συσκευές και δεν απαιτεί πολύπλοκη διαχείριση των ρυθμίσεων. Είναι ιδιαίτερα χρήσιμο αν έχετε δυσκολευτεί με τη συμπεριφορά της αυτόματης σύνδεσης του AirPlay ή αν θέλετε να κάνετε casting από συσκευές εκτός Apple στο νοικοκυριό σας.
7. Ανακεφαλαίωση
Το AirPlay μπορεί να είναι απίστευτα βολικό, αλλά δεν θα πρέπει να λειτουργεί εναντίον σας συνδέοντας όταν δεν το θέλετε. Οι βασικές ρυθμίσεις που πρέπει να θυμάστε είναι οι εξής:
1. Ορίστε το Αυτόματα AirPlay στο “Ποτέ” στο iPhone/iPad σας (Ρυθμίσεις > Γενικά > AirPlay & Συνέχεια)
2. Απενεργοποιήστε Δέκτης AirPlay στον Mac σας, αν δεν θέλετε άλλες συσκευές να κάνουν casting σε αυτόν
3. Απενεργοποιήστε το AirPlay στις ρυθμίσεις της τηλεόρασής σας για να αποτρέψετε τη σύνδεση οποιασδήποτε συσκευής
Να θυμάστε ότι η απενεργοποίηση του AirPlay στο Κέντρο ελέγχου αποσυνδέει μόνο την τρέχουσα συνεδρία. Για να αποτρέψετε πραγματικά τις αυτόματες συνδέσεις, πρέπει να αλλάξετε τις ρυθμίσεις στην εφαρμογή Ρυθμίσεις.
Αν εξακολουθείτε να βλέπετε ελέγχους ή συνδέσεις AirPlay μετά την πραγματοποίηση αυτών των αλλαγών, δοκιμάστε να επανεκκινήσετε τις συσκευές σας. Μερικές φορές το iOS χρειάζεται μια νέα αρχή για να εφαρμόσει σωστά τις νέες ρυθμίσεις. Και αν διαπιστώνετε ότι παλεύετε τακτικά με την αυτόματη συμπεριφορά του AirPlay, η μετάβαση σε μια εναλλακτική λύση όπως το 1001 TVs μπορεί να σας γλιτώσει από πολλές απογοητεύσεις.